Michael bekommt beim zweiten "Unboxing" ein nicht ungefährliches "Spielzeug" in die Hände... Michael und sein Team sind endlich soweit: Sie sind bereit für einen ersten Tauchgang in der Nordsee. Doch welches Ersatzteil defekt ist, lässt sich auf den ersten Blick nur schwer einschätzen, denn das Innenleben des Vierachsers ist sehr komplex. Und meint es der britische Käufer Gary wirklich ernst mit Michael Manousakis? -, S05E09 Dans ce premier épisode, un Britannique fait l´acquisition du char « Centurion » auprès de Michael. Damit der Koloss wieder fliegen kann, wären wochenlange Reparaturarbeiten nötig. Aaaaalter! -, S07E10 Dort tritt Ober-"Steel Buddy" Michael Manousakis gegen erfahrene Sportschützen an. Doch die Lenkstange macht ordentlich Probleme. Die Steel Buddies schrauben, was das Zeug hält. -, S03E03 Gary Blackburn hat auf seinem Grundstück in Rheinland-Pfalz ein kleines britisches Privatmuseum eingerichtet - mit lebensgroßer Queen-Figur, englischer Telefonzelle und rotem Briefkasten. Und als hätten die "Steel Buddies" nicht genug Stress, rollt obendrein auch noch die nächste Lieferung der amerikanischen Streitkräfte auf den Hof. Der Ober-"Steel Buddy" möchte zudem das Hummer-Geschäft ankurbeln. Dabei bastelt der Mechanik-Experte gerade an einem Traumauto und funktioniert einen US-Monster-Truck zum Familien-Van um. Fahrzeughändler Michael Manousakis hält mit seiner Truppe in den USA Ausschau nach preisgünstigen Schrottplatzschnäppchen. Ob die Maschine tatsächlich flugtauglich ist, muss sich erst noch herausstellen. Stehen die Vehikel zu nah an den Bäumen? Von Mendig in Rheinland-Pfalz aus geht es im 41 Jahre alten russischen Mehrzweckflieger über Schottland, Grönland und Kanada Richtung USA: ein unglaublicher Belastungstest für Mensch und Fluggerät. In gutem Zustand ist das betagte Vehikel bis zu 60 000 Euro wert – und in Deutschland wartet auch schon ein potenzieller Käufer. Les Steel Buddies vont l´aider à trouver le moyen de réaliser son rêve malgré tout. Das gilt besonders für legendäre Maschinen wie den "Rosinenbomber". Denn der Hof in Peterslahr platzt aus allen Nähten. Michael Manousakis und Tony "Air" haben es geschafft und mit ihrer altersschwachen Antonov AN-2 den Atlantik überquert. Der Ober-“Steel Buddy“ will den Oldtimer gemeinsam mit der morlokschen Entourage an die amerikanische Ostküste überführen. Man mag es kaum glauben, aber Michael Manousakis macht Urlaub. Kauft Michael den Oldie trotzdem? films en VF ou VOSTFR et bien sûr en HD. Pour les mécanos, la réparation est sous haute pression car chaque minute coûte de l´argent. Vom Sonar bis zum Kompressor, der die Schatzsucher mit Luft versorgt: Das Equipment der Truppe wird vor der Generalprobe in der Nordsee auf Herz und Nieren gecheckt. Mais où trouver un tel véhicule ? Das glaubst du nicht!!! Und wie schlägt sich Firmenboss Michael Manousakis beim Schatztauchen in der Nordsee? Doch ein Unwetter zwingt die Piloten zu einer unplanmäßigen Landung in Cincinnati. Michael Manousakis hat in den USA einen Spartan Trailer eingekauft. Wochenlang haben die "Steel Buddies" an dem vor 20 Jahren ausgemusterten Brücken- und Übersetzfahrzeug geschraubt - und jetzt ist der "Alligator" endlich wieder seetauglich. Michael Manousakis hat Geburtstag, doch der Chef von "Morlock Motors" hasst es, diesen Freudentag zu feiern. Löchrige Wasserpumpen, defekte Batterien und abfallende Anbauteile bringen Michael Manousakis und seine Mitstreiter in den USA an den Rand der Verzweiflung. Verzweiflung macht sich breit, und die Jungs fluchen auf dem Firmengelände im Westerwald wie die Besenbinder. Kann der Oldie das zusätzliche Gewicht einer Bühne tragen und wie sollen Menschen und Equipment auf das Dach passen? Und in dieser Folge sollen betagte US-Cars Geld in die Firmenkasse von "Morlock Motors" spülen - darunter ein 59er Buick, ein DeSoto und ein Ford T Pick-up. Teil von "Unboxing" - EXKLUSIV AUF DMAX! Denn mit der Spontanaktion treibt Michael seinen Angestellten den Angstschweiß auf die Stirn. En attendant, Michael peine à faire la route avec cet avion : il n´a pas été construit pour effectuer de longues distances et n'a pas assez de carburant. Trotzdem will der Ober-"Steel Buddy" die Sache durchziehen. Deshalb plant das Team vom „Morlock Motors“ eine spektakuläre Auktion. Denn die getunten Unikate eines verstorbenen Sammlers sind genau das, was PS-Liebhaber in Las Vegas suchen. Michael Manousakis effectue sa tournée d´achat aux Ãtats-Unis. Während Julies Humvee mit raffinierten Gimmicks daherkommt, setzt der Chef von "Morlock Motors" auf Wucht und Größe. Wenn Michael für seine maroden T1-Busse aus Brasilien keine Abnehmer findet, droht ihm ein finanzielles Desaster. Panzer Farm. Qui joue dans la série Mecanos express ? Die Profi-Mechaniker kümmern sich in dieser Folge um eine 78er Corvette-Pacecar-Sonderedition. Die Mechanik-Experten sollen für ihn ein spektakuläres Werbefahrzeug bauen. Der frisch getunte E-Panzer will einfach nicht so, wie der Chef will. Eine leere Batterie bringt Michael Manousakis und seine Mitstreiter in den USA an den Rand der Verzweiflung. Drei davon will der Ober-“Steel Buddy“ höchstpersönlich zum Hafen von Vitoria fahren. Die Aktion wird kein Selbstläufer, denn unter Wasser herrscht extrem schlechte Sicht. Michael décide d´acheter trois chars d´assaut et de s´essayer au pilotage d´un ZIL 131 : le camion militaire de cinq tonnes s´enlise, 13 tonnes de chaînes sont nécessaires pour faire contrepoids et le sortir du bourbier. Polizeikontrollen und Pannen am Wegesrand bringen den Chef von "Morlock Motors" im 40 Jahre alten Oldtimer ordentlich ins Schwitzen. Fort de cette expérience, il se lance dans la construction du deuxième. Michael Manousakis will in Florida einen Flugschein für zweimotorige Maschinen machen. Defekte Bremsen und qualmende Motoren: Das Überführen der vierzig Jahre VW-Bullis zum Hafen, entwickelt sich in Brasilien zum Albtraum. Mit diesem kleinen Zusammenschnitt, gratulieren wir recht herzlich! Le spécimen qui lui est proposé à 100.000 euros est une vraie rareté en même temps qu´une excellente affaire ¿ en espérant qu´il n´y ait pas de mauvaise surprise au bout du contrat. Le concessionnaire automobile Michael Manousakis a passé un contrat avec l´armée américaine : il récupère tout ce que l´armée de ne veut plus sur ses bases européennes, que Michael ait la place ou non pour les stocker. Die Transporte aus den Depots erreichen den Westerwald für gewöhnlich im Zweiwochentakt, doch dieses Mal ist alles anders. Die lange Standzeit hat den tonnenschweren Vehikeln nicht gutgetan. All rights reserved. Macht dort jemand dem Team die Beute streitig? Auf dem Gelände von „Morlock Motors“ in Peterslahr warten Hunderte ausrangierte Fahrzeuge der amerikanischen Streitkräfte auf einen neuen Besitzer, denn die „Steel Buddies“ haben einen exklusiven Vertrag mit der United States Army. Le vainqueur remportera le véhicule conçu par le perdant ! Michael Manousakis schwärmt: "The first time I saw an Albatross I knew, this is the plane I need!" Plusieurs véhicules lui sont livrés : où va-t-il bien pouvoir les mettre ? Das Betriebsgelände platzt aus allen Nähten und auch zusätzliche Lagerplätze können das Problem nicht lösen. Er will in Florida einen Flugschein für zweimotorige Maschinen machen. Aber: Der Billig-Einkauf muss schnellstens zu einem günstigen Liegeplatz geschleppt werden, damit am Ende nicht doch noch hohe Unkosten anfallen. Ein Partyveranstalter möchte zwei US-amerikanische Schulbusse für seinen Limousinenservice kaufen. Un projet presque sans espoir. Viel zu laut. Und was ist das für ein Anblick für alle Autofahrer auf der Autobahn, als der erste gelbe Schoolbus die Steel-Buddies-Werkstätten verlässt! Nos amis sont confrontés à un défi majeur. Doch wie wirkt sich das auf das Flugverhalten der Maschine aus? Haben Michael und seine Begleiter genug Werkzeug eingepackt? Dort warten jede Menge Fahrzeuge darauf, von den Profi-Mechanikern geflext, geschweißt und lackiert zu werden. Michael Manousakis hat in den USA 127 ausrangierte Militärfahrzeuge erworben. Daheim in Deutschland wartet auf den Chef von "Morlock Motors" ein weiteres Problem. Der Schrottplatzbesitzer aus dem Westerwald darf bei Eckernförde mit einem U-Boot der deutschen Marine abtauchen. -, S05E08 Und mit kleineren Reparaturen ist es in diesem Fall nicht getan. He passed away in his home on August 19, 2020 surrounded by his family. Das alles in unserem Steel-Buddies-Special "Little Britain" - ab 6. Julie natürlich! Premiumkunde: Als ein neuer Kunde mit einem Flugzeug in den Westerwald und zu Michael Manousakis kommt, um sich die Morlock Motors Sammlung anzugucken, ist der Ober-Steel-Buddy bereits hin und weg. Doch das gigantische Vehikel ist nicht leicht zu handhaben. Die "Steel Buddies" haben ein neues Projekt am Start. Mit fragwürdigen Investitionen kennt sich auch ein anderer "Steel Buddy" bestens aus. Denn einen gut erhaltenen Willys MB findet man nur selten. Il part de Mendig dans la région allemande de Rhénanie-Palatinat puis vole vers l'Ecosse, le Groenland et le Canada en direction des Etats-Unis. Wie steht Michael Manousakis zum Thema Frühjahrsputz? Oldtimer Service Jetten. Selfmade-Millionär Klaus möchte seinen imposanten Fuhrpark um ein Hummer Cabriolet erweitern. Am nächsten Tag erlebt die Crew bei der Inspektion des Doppeldeckers eine böse Überraschung. Schalten Sie mit unserem Basis Paket KStA PLUS alle kostenpflichtigen Artikel und Inhalte zusätzlich frei und profitieren Sie von exklusiven Themenserien. Auf nach Italien! Doch die Einzelteile des Klassikers sind über das ganze Firmengelände verstreut und müssen von den Profi-Mechanikern erst wieder zusammengeschraubt werden. Et ce n´est pas tout ! Razzia im Westerwald: Auf dem Hof von "Morlock Motors" findet eine unangemeldete Kontrolle statt. Le propriétaire de Morlock Motors, Michael Manousakis, veut se lancer dans le commerce des avions. Die "Containerized Kitchen" kann im Einsatz 550 hungrige Soldatenbäuche füllen. Aber mit der Vorbereitung nimmt es der Ober-"Steel Buddy" nicht so genau, obwohl er vor einem Jahr schon einmal durch die Prüfung gerasselt ist. Bei den Longshot-Meisterschaften in Polen ist anschließend eine ruhige Hand gefragt. L´équipe de Mecanos Express recoit la visite d´un client régulier. Unterschubfeuerung (mit Siloaustragung) Nennwärmeleistung 1160 kW (z.Z. Jeder Pilot träumt davon, einmal in der eigenen Maschine den Atlantik zu überqueren. Wasser im Motoröl und Qualm wie bei einem Kohledampfer: Seit drei Wochen schraubt Michael Manousakis jetzt schon an seinem Lotsenboot. Une affaire perdue d'avance ? Jetzt soll sie die private Flugshow im Bild festhalten – inmitten eines Sees, in dem es vor Alligatoren nur so wimmelt. Die Uhr tickt! Parallel dazu bringen die Jungs von "Morlock Motors" in dieser Folge einen amerikanischen Vintage-Wohnwagen auf Vordermann. Ob das trockenen Fußes gelingt, steht jedoch auf einem anderen Blatt. Endlich kann er beim Tauchen sein wahres Können beweisen! Vor dem Transport über den Großen Teich müssen die „Steel Buddies“ den Flieger in seine Einzelteile zerlegen, damit der einmotorige Jäger mit zwölf Metern Spannweite in einen Container passt. La traversée de l'Atlantique se rapproche! So gut wie neu? In den Fünfzigerjahren genügte der Kult-Wohnwagen allerhöchsten Luxusansprüchen, aber der Zahn der Zeit hat an dem Vehikel deutliche Spuren hinterlassen. Michael, le concessionnaire automobile, reçoit des véhicules uniques de l´Armée britannique. Lackierer Günther muss dabei nach dem Motto "aus Grün mach Blau" Schwerstarbeit verrichten. Un client allemand est déjà sur le coup, mais malheureusement ce qui devait arriver arriva : le véhicule est bon pour la poubelle. Michael Manousakis lance un défi à son équipe : donner une seconde vie à un camion de pompier qu'il souhaite transformer en scène mobile. -, S06E06 Und der hat es in sich: Michael Manousakis und seine Jungs wollen mit dem grünen Giganten 60 Kilometer auf dem Rhein zurücklegen und als Belohnung wartet eine kühle Erfrischung vor dem Kölner Dom. Zumindest in der Theorie, denn der Profihändler hat den Flieger bis dato nur auf Bildern gesehen. Von wegen - bei der Inspektion eines International 3700 entdecken die Profi-Schrauber von "Morlock Motors" am Fahrzeug mehr Schwachstellen als angenommen. épisodes, S06E01 Und wie geht es weiter in Sachen Kupfer-Schatz? 0473 907762 Peter De Brabander Webvert. Deshalb bringt das Schrauber-Team die beiden Hälften des geländegängigen Hightech-Fahrzeugs wieder zusammen. Doch der Zeitplan gerät komplett aus den Fugen. Hier hortet Günter Ctortnik fast ebenso viele Armeefahrzeuge auf seinem Hof wie die "Steel Buddies" im Westerwald. Dabei wurden Cabrios zu Limousinen umgerüstet und biedere Familienkutschen kommen im futuristischen Design daher. épisodes, S01E01 -, S06E12 Michael se rend ensuite à un meeting aérien rassemblant environ 600 appareils et a des vues sur l´Albatros, un avion gigantesque. Ist der über 40 Jahre alte russische Mehrzweckflieger überhaupt noch flugtauglich? Denn nicht jede Szene, die bei den Dreharbeiten mit der Kamera aufgezeichnet wird, schafft es am Ende auch in die Sendung. Stephan und Karl gönnen sich ebenfalls eine Auszeit vom Schrauberalltag. Ein ehemaliger Klassenkamerade von Michael ist inzwischen Admiral bei der Bundeswehr. Und Eis essen - natürlich. -, S04E06 Mais une tempête contraint les pilotes à un atterrissage forcé. Olav Teigen. Pendant ce temps, à la concession, plus de 1000 véhicules attendent de trouver preneur, et arrivent 10 camionnettes supplémentaires ! Il y a six mois, Morlock Motors a repeint en bleu deux camions américains REO, destinés à partir en Indonésie. -, S06E07 Marian en profite pour travailler également sur la rénovation d´un Jackal 2, un véhicule de combat de l´armée britannique. Denn die getunten Unikate eines verstorbenen Sammlers sind genau das, was PS-Liebhaber in Las Vegas suchen. Offers 31 December '20. Panzer-Handel. Vor einigen Monaten hat Morlock Motors das automobile Erbe eines Tuners übernommen. Bequem und komfortabel auf Smartphone, Tablet und PC - Lesen Sie online auf ksta.de? Die spannende Frage bleibt: Gelingt Michael Manousakis eine perfekte Landung oder versinkt der Steel Buddies-Chef mit der Grumman HU16 in den Fluten? Wir freuen uns tierisch auf das Steel-Buddies-Special "Das geheime Archiv" am Pfingstmontag - EXKLUSIV AUF DMAX! Nicht nur in den offiziellen Steel Buddies-Folgen hauen Michael Manousakis und sein Team von Morlock Motors einen Spruch nach dem anderen raus. Ein US-Monster-Truck soll für eine Millionärs-Gattin zum Familien-Van umgebaut werden. But very few of them have the balls to do it!“. Für den Papierkorb sind diese „Schnipsel“ viel zu schade... Viel Spaß bei den lustigesten Szenen aus Peterslahr. Der Flieger soll 1,2 Millionen Dollar kosten. Dazu braucht es Draufgänger wie Michael Manousakis. L´exportation doit-elle être arrêtée à mi-chemin ? Und der Auftrag lautet: auspacken, ausprobieren und bewerten. Ein alter Chevrolet K30 macht Michael schwer zu schaffen. Das Angebot reicht vom Amphibienfahrzeug über die Feldküche bis zum Zahnarztstuhl. An dem Auto wurde so viel rumgebastelt, dass es fast nicht mehr zu retten ist. Ab an die Nordsee! In Deutschland kann man mit gut erhaltenen Exemplaren hohe fünfstellige Beträge erzielen. Ein K30 mit Werkstattaufbau hat es ihm angetan, doch das Fahrzeug sprengt Mikes Budget. Operation „Lahme Ente“ geht los: Die „Morlock Motors“-Crew will im Westerwald eine betagte T-28 auf Vordermann bringen, die Michael Manousakis in den USA eingekauft hat. Das Geschäft brummt! Die "Steel Buddies" bringen in dieser Folge ausgemusterte Militärfahrzeuge der amerikanischen Streitkräfte auf Vordermann. Michael doit se préparer à l´éventualité d´un accident. Haben die Mechanik-Experten für das nicht-serienmäßige Anliegen eine Lösung in petto? Aber ist der über 40 Jahre alte russische Mehrzweckflieger überhaupt noch flugtauglich? Für die "Steel Buddies" brechen bange Stunden an, denn möglicherweise werden ihre Tore für immer geschlossen. Doch wegen des defekten Motors gibt es Ärger mit den Behörden. In Peterslahr hat sich zudem der Betreiber einer Schiffswerft angekündigt. Il veut écraser la « petite voiture » de Julie avec un camion Stewart & Stevenson, complètement réaménagé et entièrement cuirassé. -, S07E12 Si Michael ne trouve aucune de ces pièces, la chaîne de production de sa concession allemande sera bloquée : une véritable catastrophe. Außerdem steht eine neue Lieferung von der U.S. Army ins Haus. Staffel: Wracktauchen in der Nordsee. Aber bevor die „Steel Buddies“ mit dem Wasserfahrzeug in See stechen, müssen sie das Schiff auf Vordermann bringen. Underwood 77, Ashby 38. Echte Typen in ölverschmierten Overalls und Sammlerstücke, die man nicht beim Händler um die Ecke kaufen kann: Die „Steel Buddies“ bringen im Westerwald tonnenschwere Vehikel auf Vordermann, um die ausrangierten Kolosse mit Profit weiterzuverkaufen. Michael Manousakis und Andi Peters stechen nach monatelanger Vorbereitung in See, um in der Nordsee einen Kupfer-Schatz zu heben. So geht Action-Urlaub: Michael Manousakis soll mit einer Eliteeinheit der Bundeswehr eine Unterwassermine entschärfen. Das Monstrum hat seinen eigenen Willen. Mit tvdirekt.de erhalten Sie einen geordneten Überblick sortiert nach TV-Sendern und Tagen. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Aber die aufkeimende deutsch-russische Romanze erhält schon bald einen Dämpfer, denn das Amphibienflugzeug gilt als unverkäuflich... Ober-Steel-Buddy Michael Manousakis hat in den USA wieder einmal die Katze im Sack gekauft: ein ziemlich teures Amphibienfahrzeug des amerikanischen Militärs. Genießt noch einmal die besten Szenen von Michael auf Shoppingtrip in den USA, begleitet ihn bei seinen Verhandlungen in Peterslahr mit einem englischen Panzer-Liebhaber und bei seinem Flug über den Atlantik, weil: „Every pilot has a dream to take his own aircraft to the United States. 1500 Euro Standgebühren pro Tag: Diese Ausgaben reißen ein großes Loch in die Kasse der "Steel Buddies". Teil am 3.12. auf DMAX. Michael Manousakis Crew wundert sich: Was bitte soll denn dieses "Unboxing" sein? Jetzt will der Firmenboss den gestrandeten Kutter auf dem Landweg nach Thorn schaffen und versteigern. -, S05E13 Michael Manousakis , le patron de Steel Budies a conclu un deal important il y a quelques années! "Steel Buddy” Michael Manousakis hat in den USA eine Douglas DC-3 an der Angel. Wer darf mitfliegen auf die Ferieninsel? Die ganz besondere Lieferung ist gespickt mit verrückten Gadgets. Il en a repéré un en bon état en Floride, propriété d´un milliardaire russe qui en demande 1,2 million de dollars : bien trop cher pour le concessionnaire. Du moins en théorie... Un des moteurs diesel a un énorme problème, l´équipe de mécanos font leur maximum pour le remettre en état le plus vite possible afin de satisfaire leur client car sinon l'affaire est annulée ! Hier gibt es die Sonderschicht XXL in voller Länge: https://www.dmax.de/programme/steel-buddies-sonderschicht-xxl. Für Julie ist es das erste Mal, dass sie diese 16 Schätze zu sehen bekommt. Der erfahrene Schrauberkönig aus dem Westerwald will den "Kleinwagen" seiner Konkurrentin mit einem perfekt getunten Lkw der Marke Stewart & Stevenson übertrumpfen. Mehr dazu in unserem Steel Buddies-Special "Flight of the Antonov" - ab 20. Einschalten! Haben Michael und seine Begleiter genug Werkzeug eingepackt? Kann der Fahrzeughändler bei einer Online-Auktion zumindest die Unkosten wieder reinholen? Außerdem müssen viele Ersatzteile extra in den USA bestellt werden. Wenn Ober-"Steel Buddy" Michael Manousakis einkaufen geht, dann backt er keine kleinen Brötchen. En 2011, il a remporté avec son équipe "Rheinland" le précédent championnat en Pologne. We say it is both – and many things more. Dans cet épisode, Michael Manousakis et ses complices doivent faire la preuve de leurs talents de mécaniciens. Unmöglich? Homepage der Universitätsbibliothek Paderborn. Malheureusement, elles sont maintenant difficiles à trouver, même aux Ãtats-Unis. Und er fliegt mit Co-Pilot Tony - ein wilder Ritt in extremer Höhe! Virtuelle Realität in Peterslahr: Michael Manousakis und seine "Steel Buddies" verwandeln einen Chevy-Pick-up für eine Computerspiel-Messe in ein postapokalyptisches Endzeit-Vehikel im "Mad Max"-Style, inklusive Panzerung und Bewaffnung. Den Chef von "Morlock Motors" erwartet ein unvergesslicher Abenteuer-Trip voller Höhen und Tiefen. Denn der Wagen soll bereits in sechs Wochen die Besucher der "Gamescom" begeistern, und in dieser kurzen Zeit ist der Umbau eigentlich nicht zu schaffen. Dort wird Michael von einer der härtesten Truppen Deutschlands in Empfang genommen: den Kampfschwimmern. 1,462 talking about this. Aber DMAX legt in diesem Special noch eine Schippe drauf. Ob das Equipment so funktioniert, wie es soll? Ein beschädigter Motor, marode Leitungen und eine unerfahrene Mannschaft: Das Schatzsucher-Projekt in der Nordsee ist ein riskantes Unterfangen. Gelingt es dem erfahrenen Profihändler in Florida, einen besseren Preis auszuhandeln? Während sich das Team von Morlock Motors von der riesigen Auktion in Holland erholt, nimmt Julie Michaels Oldtimer-Sammlung in Augenschein. Und in dieser Folge verschlägt es den Ober-"Steel Buddy" an den Zuckerhut. A Morlock Motors, arrive le plus grand véhicule amphibie que Michael n´ait jamais acheté. Den hat sonst keiner: In dieser Folge restaurieren die "Steel Buddies" ein seltenes Sammlerstück der britischen Armee. Son ami et pilote spécialiste de 747, Martin, sera à ses côtés pour ce vol. Mehr dazu seht ihr in unserem Steel Buddies-Special mit englischen Kommentaren von Michael - exklusiv auf DMAX.de! Aïe... les choses traînent en longueur et ce chantier pourrait bien se conclure par une défaite cuisante.... à moins que nos gaillards réussissent à endiguer les fuites et à remettre ce monstre d´acier sur le macadam ? Und der Auftrag lautet: auspacken, ausprobieren und bewerten. Dort stehen auf einem Schrottplatz deutsche Autoklassiker zum Verkauf. In Peterslahr nimmt Julie unterdessen Michaels Oldtimer-Sammlung in Augenschein. Dans cet épisode, Michael Manousakis et son équipe ne disposent que de deux semaines pour remettre à neuf un vieux char d´assaut. Während sich der Firmenboss auf das Kräftemessen mit Poseidon vorbereitet, bringt sein Team ein Amphibienfahrzeug der US-Army auf Vordermann. Was die Amphibie tatsächlich noch drauf hat, kann nur der Praxistest zeigen. Auf dem Firmenhof der "Steel Buddies" im Westerwald lagern über 1000 Fahrzeuge und tonnenweise Ersatzteile. Die Jungs von "Morlock Motors" nehmen auf dem 22 000 Quadratmeter großen Firmengelände im Westerwald eine XXL-Lieferung der US-Army unter die Lupe. En attendant, les tâches quotidiennes se poursuivent et un client est livré pour sa Chevrolet. Michael Manousakis, notre concessionnaire automobile de Morlock Motors, est au septième ciel. Den Mechanik-Experten steht ein gewaltiger logistischer Kraftakt bevor. Einige Trucks der AM General Corporation kamen bei der US-Armee nie zum Einsatz. Das Team könnte sich nicht mehr freuen. Januar bis 21. Die Beute liegt auf dem Meeresgrund: Michael Manousakis startet in der Nordsee ein neues Projekt. -, S04E02 Michael se rend en Russie pour apprendre, une fois sur place, que cette merveille n´est pas à vendre. Dachte er zumindest, denn es gibt Probleme mit den Ausfuhrpapieren und an mehreren Vehikeln wurden bereits angebrachte "Morlock Motors"-Kennzeichnungen überpinselt. Auch Miss Morlock, Julie, reiste höchstpersönlich aus den USA an, um bei der großen „Steel Buddies“-Autkion dabei zu sein ... Worüber weiß der durchschnittliche Deutsche besser Bescheid: Über seinen Körper oder über sein Auto? Dans cet épisode, les mécanos express tentent de réparer la boîte de vitesse d'un camion benne de 20 tonnes et de mettre en place une cuisine de l'armée américaine capable de nourrir 550 ventres affamés ; que du lourd ! In einem Flugzeugmuseum lockt zudem eine HU 16. Shopping in den USA: Michael Manousakis hat einen Spartan Trailer eingekauft. Krisenstimmung im Westerwald! -, S05E16 Beim Umbau kommen den Profi-Schraubern die Erfahrungen zugute, die sie bei der Konstruktion des Prototypen gesammelt haben. Das Angebot reicht vom Amphibienfahrzeug über die Feldküche bis zum Zahnarztstuhl. Die Grumman Hu-16 wurde zwischen 1947 und 1959 gebaut und kam bei der Air Force als U-Boot-Jäger zum Einsatz. Nicht für den Schrauber-King! Die Schatzsuche in der Nordsee verlief ebenfalls nicht nach Plan. Aber was in Deutschland in rund drei Stunden erledigt wäre, entpuppt sich in Südamerika als kräftezehrende Odyssee. Der Boss feiert derweil in den USA ein Wiedersehen mit seiner legendären Antonov An-2, mit der er vor einem Jahr den Atlantik überquert hat. Das und mehr könnt ihr in unserem englischen Steel-Buddies-Special "Shopping Trips" exklusiv auf DMAX.de sehen! Par conséquent, Michael va s´entrainer en planifiant un vol à destination de l'île de Majorque sur une distance de 400 kilomètres. Beim Testflug von Boston nach Daytona Beach soll der "Rosinenbomber" unter Beweis stellen, dass er noch nicht zum alten Eisen gehört. Mais les douanes contrarient ses projets à la dernière minute... Pas question de baisser les bras pour autant, Michael part ensuite en direction de la Floride où il déniche un hydravion XXL utilisé par l´armée de l´air.